XVS-460-57MPI-1-1E 触摸传感器检测驱动

【产品详情】

元素函数

一个触摸传感器检测驱动的操作元件显示在上面

显示。

电阻式触摸:

这些装置通过触摸操作元件来操作

用手指或手写笔。

红外线触摸:

这些装置是通过中断红外光矩阵来操作的

用手指或合适的物体(最小ø 7毫米)。没有必要

触摸红外线触摸防护板。

B显示显示操作和指示元素。

安装场所要求

批准:

该设备必须仅在批准该设备的位置使用。看到上面的标记

铭牌和第九章技术资料，

·供电:

电源必须符合章节9.5.1电源中的要求。

5.2.1美国保险商实验室公司(UL)工程验收条件

该设备必须安装在最终产品中。按照标准进行审批

UL 60950，必须考虑以下几点:

设备环境必须符合2级污染标准。

该设备必须通过SELV源供电。

设备必须接在终端产品的保护地(功能接地)上

电源接口必须连接)。

为了保护设备免受潜在的网络威胁，应将其连接到以太网

通过防火墙或路由器与internet隔离或安全保护并与公司rate/Enterprise网络隔离的网络。

必须通过最终产品确保防火和电气保护(不要求)

设备前面)。

5.2.2安装位置要求

该设备设计用于安装在控制柜，控制面板或控制台上。可以是

水平或垂直安装。在选择合适的产品时，必须满足以下要求

安装位置:

本设备不应暴露在阳光直射下(阳光会干扰红外线触摸传感器)。

此外，当暴露在紫外线下时，设备的塑料部件会发生脆化并影响使用寿命

设备减小)。

如果该装置要在潜在爆炸性环境中使用，则该装置不得承受

对危险的撞击。

设备服务侧的操作元件和电缆连接是可触及的

挂载设备后。

必须遵守所述的环境条件。参见9.9环境条件。

必须通过以下方式保证足够的通风(冷却):

通风槽之间至少有3cm的间隙

与热辐射部件(如重载变压器变压器)之间至少有15cm的间隙

预期温度应在允许范围内。参见9.9环境

条件，60。

安装面特性:

安装切口处材料厚度2…5 mm

水平度0.5 mm

(安装设备时也必须满足此要求!)

表面粗糙度Rz120

XVS-460-57MPI-1-1E 触摸传感器检测驱动

【英文介绍】

Element Function

A Touch sensor Detection of the actuation of the operating elements shown on the

display.

 Resistive touch:

These devices are operated by touching the operating elements with

your finger or with a stylus.

 Infra-red touch:

These devices are operated by interrupting the infra-red light matrix

with your finger or a suitable object (min. ø 7 mm).   It is not necessary

to touch the infra-red touch protective panel.

B Display Display operating and indication elements.

Requirements for the place of installation

 Approvals:

The device must only be used in locations that are approved for the device.  See the markings on

the nameplate and Chapter 9 Technical data,  53.

 Power supply:

The power supply must comply with the requirements stated in Chapter 9.5.1 Power supply,  58.

5.2.1 Engineering conditions of acceptability by Underwriters Labaratories Inc. (UL)

The device must be installed in an end-product.  For the approval in accordance with the standard

UL 60950, consideration must be given to the following:

 The environment of the device must comply with pollution degree 2.

 The device must be supplied via a SELV source.

 The device must be connected to the protective earth of the end-product (the functional earthing

connection of the power supply interface must be connected).

 In order to protect the device from potential internet threats, it should be connected to Ethernet

networks that are isolated from the internet or safety protected and isolated from the Corporate/Enterprise network by a firewall or router.

 Fire protection and electrical protection must be ensured via the end-product (not required for the

front of the device).

5.2.2 Requirements for the mounting position

The device is designed for mounting in control cabinets, control panels or control desks.  It can be

mounted horizontally or vertically.  The following requirements must be fulfilled when selecting a suitable

mounting position:

 The device should not be exposed to direct sunlight (Sunlight disturbs the infra-red touch sensor.

In addition, when exposed to UV light, plastic parts of the device can embrittle and the lifespan of

the device is reduced).

 If the device is to be used in potentially explosive atmospheres, the device must not be subjected

to hazardous knocks.

 The operating elements on the service side of the device and the cable connections are accessible

after the device has been mounted.

 The ambient conditions stated must be observed.  See Chapter 9.9 Ambient conditions,  60.

 Sufficient ventilation (cooling) must be ensured by means of:

 Clearance of at least 3 cm to the ventilation slots

 Clearance of at least 15 cm from heat radiating components such as heavily loaded transformers

 The expected temperatures should be within the permissible range.  See Chapter 9.9 Ambient

conditions,  60.

 Properties of the mounting surfaces:

 Material thickness at the mounting cutout 2…5 mm

 Flatness  0.5 mm

(this requirement must also be fulfilled when the device is mounted!)

 Surface roughness Rz  120

XVS-460-57MPI-1-1E 触摸传感器检测驱动

【其他型号推荐】